Πέμπτη 24 Μαρτίου 2011

Αστεία για ... Θεσσαλούς (1*)

ΕΡΩΤΗΣΗ:
Πώς θα πει ένας θεσσαλός στο μηχανικό του συνεργείου αυτοκινήτων τη φράση :
«Ανά τακτά διαστήματα από το κάτω μέρος ακούγεται ένας θόρυβος»;
ΑΠΑΝΤΗΣΗ:
«Κάπ κάπ κάτ κάτ κάτ κάν γκάπ γκάπ»
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ:
«Κάπου κάπου, κάτω κάτω, κάτι κάνει γκάπ γκάπ»

(*Ζητούμε κατανόηση από τους φίλους μας από την Θεσσαλία, αλλά μία ψυχή που παντρεύτηκε Θεσσαλή επέμενε να τα ανεβάσουμε...)